こんにちは。@Techガールです。
最近、仕事にビザの更新(遂に10年モノへ更新)、超延ばし延ばし状態だったタックスリターンの整理でてんやわんやしております。
本当に久しぶりのブログです。
流産してから元気だったり落ち込んだりしている日々があって
気持ちのアップダウンの差が激しかったのですが、
最近は結構元気に過ごしております。
色々とブログにしたいネタはあったのですが、
メモっていなかった物は、、もう頭の隅からどっか行ってしまいました。(笑)スミマセン・・・。
でも、せっかくアメリカに居るのだから、
英語のコーナーでも作ろうかなってずっと思っていたので、今日から新設する事にしました。
その名も「あれ英語で何て言うの?」です。
名前の通り、日本語の気になる言葉を英語で言うと?をブログしていきたいと思います。
でも私の解釈と理解力なので、間違っている場合があるかもしれませんが、その場合はご指摘頂けると嬉しいです。もしくは読者の方の英語力で「こういう事が言いたいんだ!」という気迫と気持ちを持って英語で説明してみてください。^^;
ラッキーなら英語も正してもらえるかもしれません。
これもある程度続けて行くと、そのうちネタが無くなって来そうな気がしますが、、汗
思い出す限り続けて行こうと思います。^^
それでは、これからも新設コーナーの「あれ英語で何て言ったっけ?」と、
他の記事も宜しくお願い致します!
「あれ英語で何て言いうの?」はこちらから★
Techガールより。